Уважаемые иностранные гости нашего курортного города!
Что касается нынешнего состояния здания обсерватории с 1963 года, то обсерватория не имеет необходимой мощности в зоне посещения иностранных туристов. Мы небольшое региональное образовательное учреждение, которое предлагает местному населению программы по учебной программе в школах, организуем различные курсы и тренинги, а также множество мероприятий для местного населения. Лично мы предоставляем нашу богатую программу для этой целевой группы в небольшой команде добровольных сотрудников. Ежегодно наши мероприятия посещают до 5000 человек. В настоящее время мы не можем предложить посетителям программы на иностранных языках, за исключением русского. Если вы заинтересованы в посещении нашей обсерватории, вы можете договориться по телефону на русском языке +420778404320 о вариантах, которые мы можем вам предложить. Идеальная ситуация может сложиться и в том случае, если на наши программы, которые проводятся исключительно на чешском языке, вы придете со своим переводчиком, который сможет переводить комментарии наших лекторов. О возможном визите можно договориться заранее по телефону с кем-то из вас, кто говорит по-чешски. С программой, которую мы предлагаем, вы можете легко ознакомиться на нашем сайте www.astropatrola.cz, который доступен только на чешском языке.
Спасибо за Ваше понимание.
Что касается нынешнего состояния здания обсерватории с 1963 года, то обсерватория не имеет необходимой мощности в зоне посещения иностранных туристов. Мы небольшое региональное образовательное учреждение, которое предлагает местному населению программы по учебной программе в школах, организуем различные курсы и тренинги, а также множество мероприятий для местного населения. Лично мы предоставляем нашу богатую программу для этой целевой группы в небольшой команде добровольных сотрудников. Ежегодно наши мероприятия посещают до 5000 человек. В настоящее время мы не можем предложить посетителям программы на иностранных языках, за исключением русского. Если вы заинтересованы в посещении нашей обсерватории, вы можете договориться по телефону на русском языке +420778404320 о вариантах, которые мы можем вам предложить. Идеальная ситуация может сложиться и в том случае, если на наши программы, которые проводятся исключительно на чешском языке, вы придете со своим переводчиком, который сможет переводить комментарии наших лекторов. О возможном визите можно договориться заранее по телефону с кем-то из вас, кто говорит по-чешски. С программой, которую мы предлагаем, вы можете легко ознакомиться на нашем сайте www.astropatrola.cz, который доступен только на чешском языке.
Спасибо за Ваше понимание.